Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
аптекарский счет — (иноск.) чрезмерный Ср. Schneiderrechnung. Ср. Apotheker Neunundneunziger (намек на громадный процент 99 на 100). Слово это объясняется тем, что немецкое Apotheker по порядку букв, составляющих это слово (A. 1, P. 16, O. 10, T. 20, H. 8, E. 5, K … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Аптекарский счет — Аптекарскій счетъ (иноск.) чрезмѣрный. Ср. Schneiderrechnung. Ср. Apotheker Neunundneunziger (намекъ на громадный процентъ 99 на 100). Поясн. Слово это объясняется тѣмъ, что нѣмецкое «Apotheker», по порядку буквъ, составляющихъ это слово (A. 1, P … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Rechnung — Rẹch·nung1 die; , en; 1 die Handlung, mit Zahlen und Mengen zu ↑rechnen (1) <eine einfache, leichte Rechnung; eine Rechnung mit Brüchen, mit mehreren Unbekannten; eine Rechnung stimmt, geht auf, ist falsch> || K: Bruchrechnung,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
