thick

thick
thick [θɪk]
1. a
1) то́лстый;

a foot thick толщино́й в оди́н фут

2) жи́рный (о шрифте, почерке и т.п.)
3) густо́й, ча́стый;

thick hair густы́е во́лосы

;

thick forest густо́й лес

;
4) изоби́лующий (чем-л.); запо́лненный (чем-л.);

the air was thick with snow па́дал густо́й снег

5) густо́й;

thick soup густо́й суп

;

thick with dust покры́тый густы́м сло́ем пы́ли

6) (сши́тый) из то́лстой тка́ни, пло́тный
7) ча́стый, повторя́ющийся;

thick shower of blows сы́плющиеся гра́дом уда́ры

8) му́тный (о жидкости)
9) ту́склый; нея́сный, тума́нный (о погоде)
10) неразбо́рчивый, невня́тный (о речи);

the patient's speech is still quite thick больно́й говори́т ещё совсе́м невня́тно

11) хри́плый, ни́зкий (о голосе)
12) разг. глу́пый, тупо́й
13) predic. разг. бли́зкий, неразлу́чный;

to be thick with smb. дружи́ть с кем-л.

◊

to give smb. a thick ear дать кому́-л. в у́хо

;

that is a bit (или too) thick э́то чересчу́р, э́то уж сли́шком

;

thick as black berries ≅ хоть пруд пруди́; в изоби́лии

;

to be thick as thieves ≅ быть закады́чными друзья́ми

2. n
1) гу́ща;

in the thick of the crowd в гу́ще толпы́

2) разга́р, пе́кло;

to plunge into the thick of the battle бро́ситься в са́мое пе́кло би́твы

3) разг. тупи́ца
◊

through thick and thin упо́рно, несмотря́ на все препя́тствия

3. adv
1) гу́сто; оби́льно
2) ча́сто
3) нея́сно, заплета́ющимся языко́м; хри́пло
◊

thick and fast бы́стро, стреми́тельно, оди́н за други́м

;

to lay it on thick гру́бо льстить, хвати́ть че́рез край (в похвалах)


Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия. . 1969.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "thick" в других словарях:

  • Thick — (th[i^]k), a. [Compar. {Thicker} ( [ e]r); superl. {Thickest}.] [OE. thicke, AS. [thorn]icce; akin to D. dik, OS. thikki, OHG. dicchi thick, dense, G. dick thick, Icel. [thorn]ykkr, [thorn]j[ o]kkr, and probably to Gael. & Ir. tiugh. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thick — [thik] adj. [ME thikke < OE thicce, thick, dense, akin to Ger dick < IE base * tegu , thick, fat > OIr tiug] 1. having relatively great depth; of considerable extent from one surface or side to the opposite; not thin [a thick board] 2.… …   English World dictionary

  • thick — ► ADJECTIVE 1) with opposite sides or surfaces relatively far apart. 2) (of a garment or fabric) made of heavy material. 3) made up of a large number of things or people close together: thick forest. 4) (thick with) densely filled or covered with …   English terms dictionary

  • thick — thick; thick·en; thick·en·er; thick·et; thick·et·ed; thick·ety; thick·ish; thick·ly; thick·ness; thick·head·ed·ly; thick·head·ed·ness; …   English syllables

  • Thick — Thick, n. 1. The thickest part, or the time when anything is thickest. [1913 Webster] In the thick of the dust and smoke. Knolles. [1913 Webster] 2. A thicket; as, gloomy thicks. [Obs.] Drayton. [1913 Webster] Through the thick they heard one… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thick — [adj1] deep, bulky blubbery, broad, burly, chunky, compact, concrete, consolidated, fat, firm, hard, heavy, high, husky, massive, obese, pudgy, solid, squat, stocky, stubby, stumpy, substantial, thickset, wide; concepts 491,773 Ant. attenuated,… …   New thesaurus

  • Thick — can refer to:* Thick description of human behavior * Thick set, a set of integers * Thick Records, a record label * Thick Physique * A thick , someone lacking in intelligence. Stupid person …   Wikipedia

  • thick — (adj.) O.E. þicce not thin, dense, from P.Gmc. *theku , *thekwia (Cf. O.S. thikki, O.H.G. dicchi, Ger. dick, O.N. þykkr, O.Fris. thikke), from PIE *tegu thick (Cf. Gaelic tiugh). Secondary O.E. sense of close together is preserved in …   Etymology dictionary

  • Thick — (th[i^]k), adv. [AS. [thorn]icce.] 1. Frequently; fast; quick. [1913 Webster] 2. Closely; as, a plat of ground thick sown. [1913 Webster] 3. To a great depth, or to a greater depth than usual; as, land covered thick with manure. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thick´en|er — thick|en «THIHK uhn», transitive verb. to make thick or thicker: »to thicken a wall. Mother thickens the gravy with flour. SYNONYM(S): coagulate, congeal, condense. –v.i. 1. to become thick or thicker: »The pudding will thicken as it cools. The… …   Useful english dictionary

  • thick|en — «THIHK uhn», transitive verb. to make thick or thicker: »to thicken a wall. Mother thickens the gravy with flour. SYNONYM(S): coagulate, congeal, condense. –v.i. 1. to become thick or thicker: »The pudding will thicken as it cools. The weather… …   Useful english dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»