Горно-алтайские языки

Го́рно-алта́йские языки́ — группа родственных тюркских языков, традиционно именуемых «алтайским языком». Общая численность говорящих согласно переписи 2002 года — 65 534 человек.

При этом следует отметить, что название «горно-алтайские» не является ни формальным, ни общепризнанным в научной литературе, а традиционно эти языки рассматривались как диалекты и/или группы диалектов алтайского языка^[1][2], причем, согласно широко распространенной классификации Н. А. Баскакова, принадлежащие к разным подгруппам тюркских языков (южноалтайские диалекты Баскаков объединяет с киргизским в киргизско-кыпчакские языки)^[3][4]. О. А. Мудрак в своей классификации (2002) использует термины «алтайский язык» и «алтайские языки и диалекты».^[5] В западной литературе, основанной на описании Ларса Йохансона, для обозначения этого таксона обычно используется термин Altay Turkic (алтайские тюркские языки)^[6]. В издании «СИГТЯ. Пратюркский язык-основа. Картина мира пратюркского этноса по данным языка» ^[7] и в книге А. В. Дыбо «Лингвистические контакты ранних тюрков. Лексический фонд»^[8] вводится термин «центрально-восточные языки».

Классификация

Включает:

• северноалтайский язык ~10 000 чел.
  • кумандинское наречие
  • челканское наречие (куу)
• южноалтайский язык ~55 500
  • тубаларское наречие — переходное к северноалтайскому
  • алтай-кижи (собственно алтайское наречие) — основа литературного языка
  • телеутское наречие
  • теленгитское наречие

Сближающийся с южноалтайскими идиом обнаруживается также в Китае в районе озера Канас (Китайский Алтай), носители которого максимально близки теленгитам.

Происхождение

Традиционно южно- и северно-алтайский языки считались одним языком — алтайским. Однако согласно современным классификациям тюркских языков они являются двумя разными языками. Ситуацию усложняет то, что некоторые из отдельных южных и северных наречий официально признаны отдельными языками малочисленных народов России (кумандинский, телеутский, челканский и тубаларский).

Исторически к горно-алтайским языкам был близок также киргизский язык, однако уже в позднем Средневековье в результате тесных контактов с кыпчакскими языками он утратил многие оригинальные черты и в современном состоянии относится скорее к кыпчакским языкам. Существует также близкородственный киргизскому ферганско-кыпчакский язык.

Ранее, из-за внешнего сходства, считалось, что южные диалекты относятся к кыпчакско-киргизской подгруппе, а северные — к уйгурской или хакасской группе восточной ветви.^[9] При построении более точных схем стало очевидно, что это два разных языка, которые, возможно, образуют отдельную подгруппу в составе хакасско-алтайской группы или самостоятельную языковую группу. При возможности объединения с киргизским горно-алтайская группа называется центрально-восточной. По последним исследованиям, карлукские и кыпчакские языки внутри тюркской семьи ближайше родственны не огузским, как это ранее предполагалось, а хакасским, и центрально-восточные признаются переходными от хакасских к кыпчакским.

Фонетика

Эти языки отличаются достаточно последовательной губной гармонией гласных, имея полный набор вариантов аффиксов с широкими гласными — не только с «а» или «е», но также и с «о» или «ö»; напр., аффиксы мн. ч.: -лар/-лер/-лор/-лöр (в особенности это справедливо в отношении южноалтайского), но в разговорной речи и в диалектах это нарушается. Северноалтайский сохраняет конечное «г»; ср. сев.-алт. «таг» — юж.-алт. «туу» ‘гора’. Для всех алт. диалектов характерны вторичные долгие гласные и глухость начальных согласных, кроме б- и д'-/г'-.

Распространение в России

По данным переписи 2002 года в России 65 534 человек заявило, что владеет алтайским языком.^[10]. По оценкам, из них лишь около 10 тысяч говорит на наречиях северноалтайского, остальные на южноалтайском.

Литература горно-алтайских языках

Энциклопедия «Литературы народов России XX в. М., Наука. 2005» выделяет следующих писателей и поэтов, писавших на горно-алтайских языках:

• Адаров, Аржан Ойинчинович (Владимир Ойинчинович) (1932-2005)
• Бедюров, Бронтой Янгович (1947)
• Ередеев, Александр Янганович (1937)
• Каинчин, Дибаш Берукович (Семён Берукович) (1938)
• Калкин, Алексей Григорьевич (1925-1998)
• Кокышев, Лазарь Васильевич (1933—1975)
• Кучияк, Павел Васильевич (1897—1943)
• Мундус-Эдоков, Мирон Васильевич (1879—1942)
• Палкин, Эркемен Матынович (1934—1991)
• Паслей, Самык (Самыков, Василий Тордоевич) (1938)
• Суразаков, Сазон Саймович (1925—1980)
• Суркашев, Байрам Кундулеевич (1939)
• Телесов, Кюгей Чырбыкчинович (1937—2001)
• Укачин, Борис Укачинович (1936—2003)
• Улагашев, Николай Улагашевич (1861—1946)
• Чагат-Строев, Павел Александрович (наст. фам. Трепихин) (1887—1938)
• Чевалков, Михаил Васильевич (1817—1901)
• Шатинов, Шатра Пепишевич (Николай Пепишевич) (1938)
• Шодоев, Иван Васильевич (1914-2006)

Примечания

1. ↑ «Лингвистический энциклопедический словарь», Москва, 1990
2. ↑ http://www.krugosvet.ru/articles/80/1008043/1008043a1.htm Энциклопедия «Кругосвет»
3. ↑ Н. А. Баскаков «Введение в изучение тюркских языков», Москва, 1969
4. ↑ Н. А. Баскаков. Очерк истории функционального развития тюркских языков, Ашхабад, 1988
5. ↑ О. А. Мудрак «Об усточнении классификации тюркских языков с помощью морфологической лингвостатистики» // «Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Региональные реконструции.» Москва, 2002
6. ↑ Lars Johanson (1998) «The History of Turkic». In Lars Johanson & Éva Ágnes Csató (eds) The Turkic Languages. London, New York: Routledge, 81-125.
7. ↑ Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Пратюркский язык-основа. Картина мира пратюркского этноса по данным языка, 2006
8. ↑ А. В. Дыбо. Лингвистические контакты ранних тюрков. Лексический фонд, 2007
9. ↑ Энциклопедия «Кругосвет»
10. ↑ Всероссийская перепись населения 2002 года. Том 13. «Коренные малочисленные народы Российской Федерации»

См. также

• Северноалтайские языки
• Тюркские смешанные языки

Ссылки

• Кафедра алтайского языка и литературы Горно-Алтайского государственного университета
• Алтайский язык в проекте ETHEO (коротко о грамматике и фонетике, этнические группы)

Литература

• Баскаков Н. А. Алтайский язык. М., 1958.
• Коргунбаева Н. И. Алтайско-русский — русско-алтайский словарь. Горно-Алтайск, 1991

Тюркские языки
пратюркский †
Булгарская группа	древние: аварский (тюркский) †¹ • булгарский † • гуннский †¹ • хазарский †¹ современные: чувашский (диал.: верховой, низовой; малокарачинское наречие)
Собственно тюркские (общетюркские) языки
Древнетюркская группа	древнекыргызский (енисейско-кыргызский) † • орхоно-енисейский (старотюркский) • уйгурский рунический (орхоно-уйгурский) †
Горно-алтайская (центрально-восточная) группа¹	киргизско-кыпчакские³: киргизский (севернокиргизский, ферганско-кыпчакский (†), южнокиргизский) • тубаларский² • южноалтайский (диал.: сибирскотатарский — южноалтайские диалекты¹, собственно алтайский (ойротский, алтай-кижи), теленгитский, телеутский) северноалтайские¹: кондомский диалект шорского² • нижнечулымский диалект чулымского² • северноалтайский (диал.: кумандинский, челканский) • сибирскотатарский — северноалтайские диалекты
Карлукская группа¹	древнекарлукский † карлукско-уйгурские¹: древнеуйгурский † • караханидский (караханидско-уйгурский) † • халаджский (аргу)¹ карлукско-хорезмийские¹: литературные старописьменные — хорезмско-тюркский † • чагатайский † • язык тюрки́ † (поволжский)¹ современные — айнийский (эйну) ‡² • или-тюркский (илийский)¹ • лобнорский ‡¹ • сибирскотатарский — карлукские диалекты¹ • узбекский • уйгурский (новоуйгурский) (диал.: хотанский) • хотонский (†) ‡¹ • южнокиргизский — карлукские диалекты²
Кыпчакская группа	древнекыпчакский † ногайско-кыпчакские — алабугатско-ногайский² • астраханско-ногайский² • казахский • каракалпакский • ногайский • сибирскотатарский — ногайские диалекты¹ • степной диалект крымскотатарского • узбекско-ногайский (кыпчакские диалекты узбекского) ‡² • ферганско-кыпчакский — ногайско-кыпчакские диалекты² • южнокиргизский — ногайско-кыпчакские диалекты² • юртовско-ногайский² поволжско-кыпчакские — башкирский • сибирскотатарский¹ (диал.: барабинский, тоболо-иртышский, томский) • татаро-башкирский² • татарский (диал.: казанский, мишарский; кряшенский¹) половецко-кыпчакские — древний половецкий † • караимский (диал.: галичский, крымский¹, тракайский) • крымскотатарский (литературный, крымчакский², средний диалект крымскотатарского, урумский (приазовский) — кыпчакские говоры²) • кавказские¹ (армяно-кыпчакский †, карачаево-балкарский, кумыкский) • мамлюкско-кыпчакский †¹
Огузская группа	древнеогузский † печенежский †¹ • саларский • северноузбекский (иканско-карабулакский)¹ собственно огузские — азербайджанский (диалекты, тюрко-татарский) • айналлу² • афшарский² • балкано-гагаузский • гагаузский • кашкайский² • османский † • салчукский² • сирийско-туркменский² • сонкорско-тюркский • турецкий (диал.: кипрский, цалкский) • туркменский (диал.: трухменский) • урумский (приазовский) — огузские говоры • хорасанско-тюркский (диал.: боджнурди) • хорезмский (огузские диалекты узбекского)² • южнобережный диалект крымскотатарского
Саянская (тобаская) группа	степные — кёк-мончакский • тувинский • цэнгэльский таёжные — восточнотувинский² • сойотско-цатанский (диал.: сойотский, урянхайский, цатанский) • тофаларский
Хакасская (кыргызская) группа	сарыг-югурский (хара-йогурский) • фуюйско-кыргызский хакасско-алтайские (собственно хакасские) — мрасский диалект шорского² • среднечулымский диалект чулымского² • хакасский (диал.: качинский, кызыльский, сагайский, шорский)
Якутская группа	акающие • окающие, в том числе долганский², якутский литературный
Тюркские смешанные языки
Тюркские смешанные языки и группы	алтайский (горно-алтайский, ойротский) язык • крымскотатарский • сибирскотатарский • узбекский • урумский (приазовский) • ферганско-кыпчакский (†) • чулымский • шорский • южнокиргизский смешанные языковые группы: карлукская • объединение хакасских, северноалтайских и киргизско-кыпчакских
Темы, связанные с тюркскими языками
Письменность	орхоно-енисейские руны • болгарские руны • яналиф • староуйгурское письмо
Примечания: ¹ классификация языка или языковой группы спорна, язык или языковая группа гипотетические (см. Классификация тюркских языков); ² применение термина «язык» спорно, проблема «язык или диалект»; ³ возможно, кыпчакские; † мёртвые, разделившиеся или изменившиеся языки; (†) возможно вымершие языки; ‡ смешанные языки