Алиф максура

Алиф максура
28a-Alif maqsura.png
Арабский алфавит
ﺍ Алиф ﺽ Дад
ﺏ Ба ﻁ Ṫа
ﺕ Та ﻅ За
ﺙ Са ﻉ Айн
ﺝ Джим ﻍ Гайн
ﺡ Ха ﻑ Фа
ﺥ Ẋа ﻕ Ḳаф
ﺩ Даль ﻙ Кяф
ﺫ Заль ﻝ Лям
ﺭ Ра ﻡ Мим
ﺯ Зайн ﻥ Нун
ﺱ Син ﻩ Ẍа
ﺵ Шин ﻭ Вав
ﺹ Сад ﻱ Йа
Дополнительные знаки
ﻯ Алиф максура ﺓ Та марбута
ﭬ Ве ﺀ Хамза
لا Лям-алиф

Wikipedia book Книга  • Category Категория • Commons-logo.svg Commons

Алиф максура (араб. الألف المقصورة‎‎, ограниченная «А») — буква арабского алфавита.

Она пишется как Йа, но без точек. Обычно стоит только в конце слова и не имеет числового значения.

Буква обозначает долгий звук [a:].

Персидская письменность

В персидской письменности конечная и изолированная формы буквы «Йа» пишутся без двух подстрочных точек, то есть графически совпадают с арабским «алиф максура». В свою очередь, «алиф максура» в персидском не используется и заменяется обычным конечным алифом.

Алиф максура в классическом и современном арабском

В арабском же языке алиф-максура весьма распространённая буква. Введена она по традиции мекканского произношения и обозначала долгий звук [â] с небольшим призвуком э. Ныне это правило не всегда соблюдается. Для современного светского литературного произношения характерно произношение этой буквы без призвука э. Однако диалектные формы произношения этой буквы довольно разнообразны - с разной долей а-образного и э-образного компонентов звука.

В тех случаях, где буква йа в конечной и изолирванной позициях не снабжена точками, она неотличима от алифа максуры, как в персидских или афганских текстах. При тщательной огласовке над стоящей перед алифом максурой буквой ставится хараката - фатха или алиф-ханджариййя, обозначающие а-образное произношение буквы. Вот, например, слово إلَى [ílâ] - предлог со значением: в (куда?). (Над буквой лам стоит фатха - знак краткого звука [а]).



Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "Алиф максура" в других словарях:

  • Алиф — Арабский алфавит ﺍ Алиф ﺽ Дад …   Википедия

  • Лям-алиф — Арабский алфавит ﺍ Алиф ﺽ Дад …   Википедия

  • Харакат — (араб. حركات‎‎ «движения», ед.ч. حركة‎ харака) система надстрочных и подстрочных диакритических знаков, используемых в арабском письме для обозначения кратких гласных звуков и других особенностей произношения слова, не отображаемых буквами… …   Википедия

  • Васла — Харакат (араб. حركات‎‎ «движения», ед.ч. حركة‎ харака) система надстрочных и подстрочных диакритических знаков, используемых в арабском письме для обозначения кратких гласных звуков и других особенностей произношения слова, не отображаемых… …   Википедия

  • Дамма — Харакат (араб. حركات‎‎ «движения», ед.ч. حركة‎ харака) система надстрочных и подстрочных диакритических знаков, используемых в арабском письме для обозначения кратких гласных звуков и других особенностей произношения слова, не отображаемых… …   Википедия

  • Касра — Харакат (араб. حركات‎‎ «движения», ед.ч. حركة‎ харака) система надстрочных и подстрочных диакритических знаков, используемых в арабском письме для обозначения кратких гласных звуков и других особенностей произношения слова, не отображаемых… …   Википедия

  • Мадда — Харакат (араб. حركات‎‎ «движения», ед.ч. حركة‎ харака) система надстрочных и подстрочных диакритических знаков, используемых в арабском письме для обозначения кратких гласных звуков и других особенностей произношения слова, не отображаемых… …   Википедия

  • Фатха — Харакат (араб. حركات‎‎ «движения», ед.ч. حركة‎ харака) система надстрочных и подстрочных диакритических знаков, используемых в арабском письме для обозначения кратких гласных звуков и других особенностей произношения слова, не отображаемых… …   Википедия

  • Шадда — Харакат (араб. حركات‎‎ «движения», ед.ч. حركة‎ харака) система надстрочных и подстрочных диакритических знаков, используемых в арабском письме для обозначения кратких гласных звуков и других особенностей произношения слова, не отображаемых… …   Википедия

  • Огласовки в арабском письме — Огласовки (араб. حركات‎‎ «движения», ед.ч. حركة‎ харака)  система надстрочных и подстрочных диакритических знаков, используемых в арабском письме для обозначения кратких гласных звуков и других особенностей произношения слова, не… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»